Dünya Dillerinin Sınıflandırılması

[edebiyat_ogr]

          Dünya dillerinin karşılaştırılıp dil ailelerini geniş yer tutan araştırmalar, 19.yüzyılda bir hayli revaçtaydı. Ama insan dilinin birliği (monogenist) teorisi, Societe de Linguistique tarafından 1866'da yasaklanınca dilbilimciler bu konuya eğilmekten vazgeçtiler. Birkaç araştırmacı haricinde bu konuyla alakadar olan olmadı. Edward Sapir 1924'te gönderdiği bir mektubunda Trombetti'de mükemmel fikirler ve malzemeler olduğunu belitmişti.
          Merritt Ruhlen 20.yüzyıldaki tutumu şu şekilde ifade etmiştir: 19.yüzyılın sonları ile 20.yüzyılın başlarında ''uzun zamanlı karşılaştırmalar''a muhalefet başladı. 19.yüzyılda Hint-Avrupa ve Avrupa dilleri arasındaki yakınlıklara değinen dilcilerin çalışmaları durduruldu. ''Buna karşılık dilbilimciler Hint-Avrupa dil ailesinin bilinen akrabası olmadığı biçimindeki kolaycı hikayeyi benimsediler. Bu görüşü benimseyenlere göre, karşılaştırmalı metot 5-8 000 yıl içinde kullanılabilirdi ki bu, Hint-Avrupa dil ailesinin bilinen yaşını içine alıyordu.''
          1980'lerin sonunda genetikte yaşanan gelişmeler ABD'de monogenist teoriye tekrar önem kazandırdı. Genetikçilerin insan topluluklarını sınıflandıran araştırmalarıyla dilcilerin sınıflandırmaları uyuşuyordu. Greenberg, Amerikan yerli dillerini 1987'de üç gruba ayırmış ve bu dilleri birçok alt sınıfa bölmüştü. Merritt Ruhlen kendi çalışmalarını, ''Greenberg'in çok yönlü karşılaştırma geleneği içinde çalışarak, tüm dünya dil ailelerinin bağlantısını 27 etimoloji ile kurduk.'' şeklinde değerlendirmektedir.
          Ruhlen'in 5000 civarında tahmin edilen dünya dillerini ''Greenberg'in buluşları ışığında''  23 büyük aileye ayıran sınıflandırmasını verelim:

1)Hoysan (Güney Afrika)
2)Nijer-Kordofan (Orta ve Güney Afrika)
3)Nil-Sahra (Orta Afrika)
4)Afro-Asyatik Kuzey Afrika)
5)(Kuzey) Kafkasya (Güney-Doğu Afrika)
6)Kartvel (Güney Avrupa)
7)Hint-Avrupa (Güney-Batı Avrasya)
8)Ural-Yukagir (Kuzey Avrasya)
9)Dravit (Güney Hindistan)
10)Altay (Orta Asya)
11)Yenisey (Merkezi Asya)
12)Kore-Japon-Aynu (Doğu Asya)
13)Çutçi-Kamçatka (Kuzey-Doğu Asya)
14)Eskimo-Aleut (Kuzey Amerika)
15) Çin-Tibet (Doğu Asya)
16)Astroasyatik (Güney-Doğu Asya)
17)Miao-Yao (Güney-Doğu Asya)
18)Day (=Kaday) (Güney-Doğu Asya)
19)Astronezya (Pasifik Okyanusu)
20)Hint-Pasifik (Yeni Gine)
21)Avustralya
22)Na-Dene (Kuzey Amerika)
23)Amerind (Kuzey ve Güney Amerika)

Bu sınıflandırma daha sonra 12'ye indirilmiştir.