• Dünyanın biraraya gelmiş bütün birleşik ordularından daha güçlüyüm.
• Bütün milletlerin savaşlarınınkinden daha çok tahribat yaptım.
• Fişeklerden, güdümlü mermilerden daha çok ölüm saçarım, öldürücüyüm; en kudretli toplarınkinden daha çok ev bark ve işletme yeri çökerttim.
• Kimseyi ayırt etmem, hiç seçme yapmam. Kurbanlarım arasında zengin fakir; yaşlı, genç; kuvvetli; zayıf; enüst ve enalt tabakadan işçiler vardır.
• Dullar ve yetimler de beni çok iyi tanırlar.
• Öylesine yükselirim ki gölgemi, professiyonel olsun olmasın en mütevazi çalışanınkinden atom âlimininkine kadar, heriş alanına, her yere düşürürüm.
• Her yıl binlerce memur öldürürüm.
• Görünmez yerlere tohum atarım ve en iyi işimi sessiz sedasız görürüm.
• Hiç yorulmam, bıkmam, usanmam.
• Karada, denizde, havada, evde, her yerde işbaşındayım.
• Hastalık, nefret, ölüm nefesi indir; ama hâlâ pekaz insan benî başından savmak ya da benî ciddiye almak için gerçek çaba gösteriyor.
• Kırarım, yıkarım, engel tanımam. Hiç bir şey vermem; hep alili Şimdi tanıdın mı beni? Adım UMURSAMAZLIK'tır.
• İstersen NEMELÂZIMCILIK yada BOŞVERCİLİK'te diyebilirsiniz
New Age'den çeviren : Mukbil GÖKDOĞAN / Mimar Sinan Dergisi