Beyefendi bu mealleri kopyala yapıştır yaparken hiç araştırdın mı! Eğer biraz araştırsan, biraz ilgilensen kurtulacaksın bu karanlığın parıltısından, size ayrıntılı açıklama yapmayacağım, çünkü bazı şeyler vardır ki biraz kendinizin araştırması gerekmektedir. Alışmışsınız araştırmadan etmeden bilgileri yutmaya.
Tanrı'dan, Yaradan'dan anladığın kadın pazarlayıcısı mı! İnsan biraz düşünür, Hz. Muhammed bu kitabı uydursa bile böyle bir saçma birşey yazarmı! Biraz meraklı olun, biraz çabalayın.
Birincisi için sadece bişeyler yazacağım diğerlerini, siz kendiniz bulun;
İnne lil muttekîne mefâzâ(mefâzen).Hadâika ve a’nâbâ(a’nâben).Ve kevâıbe etrâbâ(etrâben).Ve ke’sen dihâkâ(dihâkan).
1. inne : muhakkak ki
2. li el muttekîne : muttakiler için vardır
3. mefâzen : bir kurtuluş, kazanç, mutluluk
4. hadâika : ağaçlı bahçeler
5. ve a'nâben : ve üzüm, bağ
6. ve kevâıbe : ve genç, göz alıcı, şahane endamlı
7. etrâben : aynı yaşta, yaşıt (Cennette müminlere verilecek nimetlere izafe edilmiş niteliklerdir. Bu takdirde “etrab” sözcüğünün anlamı; “hepsi bir ayarda, bir seviyede” demek olur ki, buradan cennet nimetlerinin hepsinin kaliteli olduğu, içerisinde, çürük, kokan, ham, kusurlu olan bulunmadığı anlaşılır.Ayrıca etrab çoğuldur, tekili tirb ise= "Yaşta diğerine eşit olan nesne")
8. ve ke'sen : ve kadehler
9. dihâkan : dolu
*Hiç kuşkusuz Erdemliler/korunup sakınanlar/Takva sahipleri için mutluluk ve kurtuluş vardır. Takva sahipleri -kadın/erkek- için etrafı duvarlarla çevrilmiş bahçeler, taneleri olgunlaşmış üzüm bağları ve içleri dolu kadehler vardır.
*Meal: Mustafa Sağ
Not: Yazım alıntılar içermektedir
Kurandan Bazı Ayetler:
Şüphesiz ki Allah'ın yasak kıldığı şeylerden sakınanlar için kurtuluş vardır.
Bahçeler ve bağlar; Göğüsleri tomurcuklanmış yaşıt kızlar; Ve dolu kaseler vardır. (Nebe 31-34)
**********
Erkekler, kadın üzerine idareci ve hakimdirler. Çünkü Allah birini cihad, imamlık, miras gibi işlerde diğerinden üstün yaratmıştır. Bir de erkekler mallarından aile fertlerine harcamaktadırlar. İyi kadınlar, itaatkar olanlar ve Allah'ın korunmasını emrettiği şeyleri kocalarının bulunmadığı zamanlarda da koruyanlardır. Fenalık ve geçimsizliklerinden korktuğunuz kadınlara önce öğüt verin, yataklarından ayrılın. bunlar da fayda vermezse dövün. Eğer size itaat ederlerse kendilerini incitmeye başka bir bahane aramayın. Çünkü Allah çok yücedir, çok büyüktür.(Nisa suresi (34))
**********
Eğer yetim kızlarla evlendiğinizde onlara karşı adaletli davranamamaktan korkarsanız, hoşunuza giden diğer kadınlardan iki, üç ve dörde kadar evlenebilirsiniz. Eğer adaleti gözetememekten korkarsanız, o zaman bir tane ile veya elinizin altındaki ile yetinin. Doğruluktan ayrılmamak için bu daha elverişlidir. (Nisa Suresi-3)
**********