Bu üç kelimenin sonuncusu, "tace" bana "caute"yi hatırlattı. Caute, Latince'de "temkinli/dikkatli ol" anlamına gelir.
Spinoza bu kelimeyi, gizlilik bağlamında kullanır. Rivayete göre Spinoza'nın yüzüğünde, bir gül figürünün altında yazıyordu bu kelime. O zamanlar Yahudi cemaati, "ateist mi katolik mi belli olmayan" Franciscus van den Enden'in Spinoza'nın hocası olmasından rahatsızlık duyuyordu. Tabii ki tek rahatsızlık duydukları şey bu olmadı, Spinoza'nın fikirleri ve yazdıkları, dindar bir cemaat için hep problem teşkil ederdi. Bu yüzden Spinoza, hem öğrendiklerinin, hem de öğreteceklerinin gizli kalması gerektiğini düşünüyordu. Yani bir bakıma "Audi - Vide - Tace" gibi "Audi - Vide - Caute" idi bu üçlü Spinoza için.
Belki "Audi - Vide - Tace" kadar ezoterik değil ama onun kadar doğru.