Bryan Adams

[Mozart]

Bryan Guy Adams (d. 5 Kasım 1959, Kingston, Ontario), Kanadalı rock şarkıcısı, gitarist, şarkı sözü yazarı ve fotoğrafçı. Adams, İngiliz ebeveynlerin (Jane ve Conrad Adams) çocuğu olarak Kanada'da doğmuş olsa da büyükannesi ve büyükannesinin annesi Malta'lı idiler. (Adams, Malta'da 28 Haziran 2007 tarihinde bir konser vererek geçmişteki akrabalarını da anmış oldu.) 1960'larda diplomat olan babası Conrad Adams 'ın işi nedeniyle İngiltere, İsrail, Fransa, Portekiz ve Avusturya'da yaşadı. Bruce adında bir kardeşi olan Adams'ın ailece takma adı Kid idi.

Sanatçı çoğunlukla İngiltere'de yaşıyor, Fransa'ya gittiğinde sadece Fransızca konuşuyor.
Vejateryen olan sanatçı, dünya çapındaki turnelerinde kendi yemeklerini kendi pişirmeye özen gösteriyor.
Chelsea F.C. futbol klubü taraftarı olan sanatçı, klüp için 18 til I Die albümünde We're Gonna Win adlı parçayı yaptı.
Sanatçı Guy olan ikinci ismini hiç kullanmadı.
2006 yılı Juno Ödülünü 25 yıldan fazla beraber müzik yaptığı arkadaşı Keith Scott'a ithaf etti.
Adams, iki kez filmlerde rol aldı. İlki 1989 tarihli Clint Eastwood 'un filmi Pink Cadillac, ikincisi Andrei Konchalovsky 'nin House of Fools adlı filmi oldu.
Adams, Türkiye'ye iki kez geldi ve üç konser verdi. Türkiye'nin ilk stadyum konserini 1992 yılında Beşiktaş-İnönü stadında verdi. 1999 yılındaki konserleri ise birer gün ara ile Beylerbeyi Stadı (İstanbul) ve Çeşme'de (İzmir) verdi.
Adams, Do I Have To Say The Words? adlı parçasının klibini Türkiye'de çekmiştir. Sanatçının İstanbul'da bir taksiye binmesiyle başlayan klip, İnönü Stadı konserinin görüntüleri eşliğinde devam etmekteydi. İstanbul'un tarihi dokusunu yansıtan klipte Türk seyircisinin coşkusu da ekrana yansımaktaydı.
Vietnam'da konser veren ilk Batılı sanatçı oldu.

Everything I do
Orjinali;

Celin dion ile düeti(konser versiyonu)


Sözleri;
Look into my eyes, you will see
Gözlerimin içine bak, göreceksin

What you mean to me
Benim için ne ifade ettiğini

Search your heart, search your soul
Kalbini araştır, ve ruhunu

And when you find me there you'll search no more
Ve beni bulduğunda daha fazla araştırmayaksın

Don't tell me it's not worth tryin' for
Bana bunun denemeye değer olmadığını söyleme

You can't tell me it's not worth dyin' for
Bana bunu ölmeye değer olmadığını söyleyemezsin

You know it's true
Biliyorsun ki bu doğru

Everything I do, I do it for you
Her şeyi yaparım, senin için yaparım

Look into my heart, you will find
Kalbimin içine bak, bulacaksın

There's nothin' there to hide
Orada saklayacak bir şey olmadığını

Take me as I am, take my life
Beni olduğum gibi al, hayatımı al

I would give it all I would sacrifice
Hepsini verirdim, feda ederdim

Don't tell me it's not worth fightin' for
Bana bunun savaşmaya değer olmadığını söyleme

I can't help it there's nothin' I want more
Elimde değil, daha fazla istediğim bir şey yok


There's no love, like your love
Senin aşkın gibi hiçbir aşk yok

And no other could give more love
Ve başka kimse daha fazla aşk sunamaz

There's nowhere unless you're there
Eğer sen orada değilsen hiçbir yer yok

All the time all the way
Her zaman ezelden ebede

Don't tell me it's not worth tryin' for
Bana bunun denemeye değer olmadığını söyleme

I can't help it there's nothin' I want more
Elimde değil, daha fazla istediğim bir şey yok

I would fight for you I'd lie for you
Senin için dövüşürdüm, senin için yalan söylerdim

Walk the wire for you, ya I'd die for you
Senin için telde yürürdüm, evet senin için ölürdüm