Masonlar.org - Harici Forumu

 

Gönderen Konu: Marilyn Manson - Heaven Upside Down  (Okunma sayısı 81 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Nisan 10, 2020, 12:09:29 öö
  • Orta Dereceli Uye
  • **
  • İleti: 77
  • Cinsiyet: Bay

Sözler:


I can hear the scream of trumpets
(Trampetlerin çığlıklarını duyabiliyorum)

Smell the ash and sulfur
(Sülfür ve kül kokusu alıyorum)

Talons of battalions scratch at the sky
(Taburların pençeleri gökyüzünde tırmalıyorlar)

Like black feathers and scorpion eyes
(Tıpkı siyah kuş tüyleri ve akrep gözleri gibi)



I don't attract what I want
(İstediğim şeyi cezbetmiyorum)

I attract what I am
(Ne isem onu cezbediyorum)

Dead as the bees
(Arılar kadar ölü)

Buzzing inside my head
(Kafamın içinde vızıldayan)



Hold my hand and spin around
(Elimi tut ve dön etrafında)

Ah, hold my hand and spin around
(Elimi tut ve dön etrafında)

Hold my hand and spin around
(Elimi tut ve dön etrafında)

This is heaven upside down
(İşte bu, baş aşağı cennet [baş aşağı gök])



And I tried to look inside you
(Ve senin içine bakmayı denedim)

I ended up looking through you
(Kendimi senin içinden bakarken buldum)

Now you try to tell me
(Şimdi bana söylemeye çalışıyorsun)

You're not a ghost
(Bir hayalet olmadığını)

And I tried to look inside you
(Ve senin içine bakmayı denedim)

I ended up looking through you
(Kendimi senin içinden bakarken buldum)

Now you try to tell me
(Şimdi bana söylemeye çalışıyorsun)

You're not a ghost
(Bir hayalet olmadığını)


Ah, ah, oh, ah, ah, oh
Ah, ah, oh, oh
Ah, ah, oh, ah, ah, oh
Ah, ah, oh, oh


I don't attract what I want
(İstediğim şeyi cezbetmiyorum)

I attract what I am
(Ne isem onu cezbediyorum)

Dead as the bees
(Arılar kadar ölü)

Buzzing inside my head
(Kafamın içinde vızıldayan)


And I tried to look inside you
(Ve senin içine bakmayı denedim)

I ended up looking through you
(Kendimi senin içinden bakarken buldum)

Now you try to tell me
(Şimdi bana söylemeye çalışıyorsun)

You're not a ghost, You're not a ghost
(Bir hayalet olmadığını, bir hayalet değilsin)


Not a ghost
(Bir hayalet değil)

Not a ghost
(Bir hayalet değil)

Not a ghost
(Bir hayalet değil)

Not a ghost
(Bir hayalet değil)


Şarkı:

https://www.youtube.com/watch?v=bsRwbf-nwAg


Parçaya yönelik şahsi yorumum:

Bir Varlığı tanımak için onun içine bakmaya, iç yüzünü görmeye çalışan kişi, en sonunda o Varlık'ın gözünden bakarken buluyor kendisini

And I tried to look inside you
I ended up looking through you

(Ve senin içine bakmayı denedim)
(Kendimi senin içinden bakarken buldum)


Parçada bu Varlık ile konuşan kişinin "Sen hayalet değilsin" demesi, bu Varlık'ın erişilmez olmadığını gösteriyor:

Now you try to tell me
You're not a ghost, You're not a ghost

(Şimdi bana söylemeye çalışıyorsun)
(Bir hayalet olmadığını, bir hayalet değilsin)

Sonuç olarak bu Varlık, erişilmez olmadığını bir şekilde göstermiş olmalı.
Race of man!
The errors of a wise man make thy rules
Ye shall see
Rather than the perfection of the fool