Gözlerinizi, sağ elinizle kapatıp “Şema Yisrael Ad. Eloenu
Ad. Ehad” bölümüne yüksek sesle “Baruh Şem Kevod
Malhuto Leolam Vaed” bölümünü de sessizce söyleyiniz.
Şema Yisrael Adonay Eloenu Adonay Ehad
Dinle İsrael, Adonay Tanrı'mızdır, Adonay Tek'tir.
Sessiz :
Baruh Şem kevod malhuto leolam vaed:
Veaavta et Adonay Eloeha, behol levaveha uvhol nafşeha
uvhol meodeha: Veayu adevarim aelle, aşer anohi metsa-
veha ayom, al levaveha: Veşinantam levaneha, vedibarta
bam beşivteha beveteha uvlehteha vadereh, uvşohbeha
uvkumeha:
ukşartam leot al yadeha, (Kol Tefilini öpülür) veayu leto-
tafot ben eneha: (Baş Tefilini öpülür) Uhtavtam al mezu-
zot beteha uvişareha:
Veaya im şamoa tişmeu el Mitsvotay, aşer Anohi metsave
ethem ayom leaava et Adonay Eloehem, ulovdo, behol le-
vavhem uvhol-nafşehem: Venatati metar artsehem beito,
yore umalkoş, veasafta deganeha vetiroşeha veyitsareha:
Venatati esev besadeha livemteha, veahalta vesavata: İşa-
meru lahem, pen yifte levavhem, vesartem vaavadtem,
eloim aherim veiştahavitem laem: Vehara (durup alçak
sesle söyleyiniz) af Adonay bahem, veatsar et aşamayim
velo yiye matar, veaadama lo titen et yevula vaavadtem
meera meal aarets atova, (tekrar yüksek sesle devam edi-
lir) aşer Adonay noten lahem: Vesamtem et devaray elle al
levavhem veal nafşehem, ukşartem otam leot al yedhem
(Kol Tefilini öpülür) veayu letotafot ben enehem: (Baş Te-
filini öpülür) velimadtem otam et benehem, ledaber bam,
beşivteha beveteha uvlehteha vadereh, uvşohbeha uv-
kumeha: uhtavtam al mezuzot beteha uvişareha: Lema-
an yirbu yemehem, vime venehem, al aadama aşer nişba
Adonay laavotehem latet laem, kime aşamayim al aarets:
Tsitsit kelimeleri söylendiğinde tsitsitler öpülür
Vayomer Adonay el Moşe lemor: Daber el Bene Yisrael,
veamarta aleem, veasu laem tsitsit al kanfe vigdeem, le-
dorotam, venatenu al tsitsit akanaf petil tehelet: Veaya la-
hem letsitsit, uritem oto uzhartem et kol mitsvot Adonay,
vaasitem otam velo taturu ahare levavhem veahare ene-
hem, aşer atem zonim ahareem: Lemaan tizkeru vaasitem
et kol Mitsvotay viyitem kedoşim l'Eloehem Ani Adonay
Eloehem aşer otseti ethem meerets Mitsrayim liyot lahem
l'Eloim Ani Adonay Eloehem.
Hazan ve Cemaat:
emet Tsitsitler öpülür.
Hazan:
Adonay Eloehem emet.
Veyatsiv, venahon, vekayam, veyaşar, veneeman, veauv
vehaviv, venehmad, venaim, venora, veadir, umtukan,
umkubal, vetov veyafe adavar aze alenu leolam vaed:
Emet Eloe Olam Malkenu, Tsur Yaakov Magen yişenu, le-
dor vador U kayam, uŞmo kayam, vehiso nahon umalhu-
to veemunato laad kayemet, udvarav hayim vekayamim,
veneemanim venehemadim laad uloleme olamim:
(Tsitsitleri öpüp bırakınız)
Al avotenu, alenu, veal banenu, veal dorotenu, veal kol
dorot zera Yisrael avadeha, al arişonim veal aaharonim,
davar tov vekayam beemet uveemuna Hok velo yaavor:
Emet şeAta U Adonay Eloenu v'Eloe avotenu, Malkenu, Meleh avotenu, Goalenu Goel avotenu, Yotserenu Tsur
yeşuatenu, Podenu uMatsilenu meolam U Şemeha veen
lanu od Eloim zulateha Sela:
Ezrat avotenu Ata U meolam, Magen uMoşia laem veli-
vneem aharem behol dor vador: berum olam moşaveha,
umişpateha vetsidkateha ad afse arets: Emet aşre iş şeyiş-
ma lemitsvoteha veTorateha udvareha yasim al libo:
Emet şeAta U Adon leameha, uMeleh gibor lariv rivam
leavot uvanim:
Emet Ata U Rişon veAta U Aharon umibaladeha en lanu
meleh goel umoşia:
Emet miMitsrayim gealtanu Adonay Eloenu, mibet ava-
dim peditanu, kol behoreem aragta, uvhoreha Yisrael
gaalta, veYam Suf laem bakata vezedim tibata, vididim,
averu yam, vayhasu mayim tsareem, ehad meem lo notar:
Al zot şibehu auvim veromemu laEl, venatenu yedidim
zemirot şirot vetişbahot, berahot veodaot, laMeleh El hay
vekayam, ram venisa, gadol venora, maşpil geim ade arets
magbia şefalim ad marom, motsi asirim, pode anavim,
ozer dalim, aone leamo Yisrael beet şaveam elav:
Cemaatimizde Amida öncesinde selamlaşma adeti vardır.
Amida’ya hazırlık amacıyla ayağa kalkılır ve üç adım
geriye gidilir
Teillot laEl Elyon Goalam, baruh U umevorah: Moşe uVne
Yisrael Leha anu şira, besimha raba, veameru hullam: Mi
hamoha baelim Adonay, mi kamoha nedar bakodeş, nora
teillot ose fele: Şira hadaşa şibehu geulim leŞimha aga-
dol al sefat ayam, yahad kullam odu veimlihu veameru:
Adonay yimloh leolam vaed: Veneemar: Goalenu Adonay
Tsevaot Şemo, Kedoş Yisrael: Baruh Ata Adonay gaal Yis-
rael: